RamTranslator:
Una herramienta para la traducción de GiD y sus "problemtypes"
Copyright (C) CIMNE y Compass 2005
Introducción
¿Que es RamTranslator?
Instalación
Modo de uso
Buscar frases a traducir
Traducción automática mediante web
Traducción Manual
Marcado de cadenas a traducir
Reglas generales
Marcado de código Tcl/Tk
Procedimiento a seguir en Tcl/Tk
Cadenas con parámetros variables
Confusión de la etiqueta con el valor
Parámetros por defecto de un procedimiento
Cadenas con múltiples significados
Especificación del índice del parámetro formateado en tcl
Frases de varias líneas en tcl
Errores típicos
Convenciones aconsejadas
Marcado de código C
Procedimiento a seguir en C/C++
Macro especial _noop( )
Frases de varias líneas
Cadenas terminadas en salto de línea
Especificación del índice del parámetro formateado en C
Comandos internos
Contactar
This document was generated on 21 March 2005 using the
texi2html
translator version 1.52.