GiD reference manual : Volume render
Menu:
View results→Volume render
Do a special render visualization of volume sets.